Annotations for People: Gudolf

I would like to ask a special favor of the person in charge of this meeting. I don't know if Mr. Gudolf is in the room at the moment, or someone who is in his place. Can it be you, Doll? I don't know who. Who is in charge of this meeting?

Professor Gudolf, I want to ask you for a favor.

Thank you. Sorry, Dore, I didn't know who to ask. I didn't know if it was you or Professor Gudolf.

Quiero pedirle un favor especial a la persona que esté a cargo de esta reunión. No sé si está el señor Gudolf en este momento en el recinto, o alguien que esté en lugar de él. ¿Tú puedes ser, Doll? No sé quién. ¿Quién es el encargado de esta sesión?

Profesor Gudolf, quiero pedirle a usted un favor.

Gracias. Perdón, Dore, yo no sabía a quién pedirlo. No sabía si era a ti o si era al profesor Gudolf.